REVOLVE 話題の最新トレンド&カルチャー・芸能ニュースを随時更新
2026年10月23日 更新

No Matter Howの意味と語順を完全解説!however書き換えの盲点

目次
[ 非表示 ]

    高校英語の文法において重要項目として扱われ、TOEICの頻出構文としてもスコアアップの分岐点となるのが「no matter how」です。「どんなに〜でも」「たとえどれほど〜であっても」という強い譲歩を表す定番フレーズですが、いざ英作文や長文読解で直面すると、語順の組み立てや形容詞・副詞の配置で戸惑う学習者が少なくありません。

    特に試験やビジネス実務の現場では、同義語である「however」への書き換えルールや「no matter what」との使い分けが正確な理解を左右します。本稿では、文法的なメカニズムから実践的な例文、つまずきやすい落とし穴までを徹底的に解剖します。

    📌 【この記事の重要ポイントまとめ】
    • 要点1:「no matter how + 形容詞/副詞 + S + V」の語順が絶対原則であり、修飾する語句を直後に引き抜く配置が最重要。
    • 要点2:譲歩を表す複合関係副詞「however」と完全な書き換えが可能だが、接続副詞「however(しかしながら)」との混同に注意が必要。
    • 要点3:no matter how節は常に「譲歩の副詞節」として機能し、主語や目的語になる名詞節は作れない。

    【基本解説】no matter howの意味・語順ルールと譲歩の副詞節の仕組み

    no matter howの関連写真・ビジュアル
    【画像】no matter how 関連ショット

    英語学習において「no matter how 意味」を調べる際、まず押さえるべきは「度合いの極端さ」を前提にした譲歩の副詞節を作るという点です。「どのような方法で」という手段ではなく、「どれほどの程度であっても」という度合いの強さを表します。

    この構文で最もミスが発生しやすいのが「no matter how 語順」です。通常の平叙文とは異なり、howが修飾する形容詞または副詞を直後に配置しなければなりません。

    基本構造は以下の通りです。

    【基本公式】no matter how + 形容詞 / 副詞 + 主語(S) + 動詞(V), 主節

    例えば、代表的な頻出表現である「no matter how hard」を用いた文を見てみましょう。

    ・No matter how hard you try, you cannot change the past.(どんなに一生懸命努力しても、過去を変えることはできない。)

    本来は「you try hard」と動詞の後ろにあるはずの副詞「hard」が、howの引き寄せる力によって文頭へ移動しています。同様に「no matter how 形容詞」のパターンでも、保護(C)の位置にある形容詞が前に引き出されます。

    ・No matter how difficult the task is, we must complete it by Friday.(その仕事がどれほど困難であっても、金曜日までに完了させなければならない。)

    このように、「how + 形容詞/副詞」のカタマリをひと息で捉える感覚が、スピーキングやリスニングの精度を高める鍵となります。

    【徹底比較】however書き換えの決定的な違いと複合関係詞の使い分け

    no matter howの様子・注目ショット
    【写真】no matter how 近影・注目カット

    文法問題や言い換え問題で頻出するのが、「however 書き換え」のルールです。「no matter how」は、複合関係詞(複合関係副詞)である「however」と1対1で置き換えることができます。

    ・No matter how rich he is, he never wastes money.
    = However rich he is, he never wastes money.(彼がどんなにお金持ちであっても、決して無駄遣いはしない。)

    ここで多くの学習者が混乱するのが、「しかしながら」を意味する接続副詞のhoweverとの混同です。両者の違いを構造面から明確に整理した比較データを以下にまとめました。

    構文パターン品詞・文法上の役割主な意味・機能典型的な配置・コンマの位置
    No matter how + 形/副 + S + V譲歩の副詞節を導く接続詞節どんなに〜であっても(度合いの譲歩)節の末尾にコンマ(No matter how..., S+V)
    However + 形/副 + S + V複合関係副詞(譲歩の副詞節)どれほど〜であっても(no matter howと同義)Howeverの直後に形容詞、節末にコンマ
    However, S + V接続副詞(文修飾)しかしながら、だが(前文に対する逆接)Howeverの直後にコンマ(However, S+V)

    複合関係詞 使い方の要点は、「後ろに形容詞・副詞が密着しているかどうか」です。「However, he worked hard...」のように直後にコンマがあれば接続副詞(しかしながら)であり、「However hard he worked...」のように直後に語句が続いていれば譲歩の副詞節(どんなに一生懸命働いても)となります。

    【混同回避】no matter whatとの違い|副詞節と名詞節の境界線

    no matter howの報道・詳細資料
    【資料】no matter how 報道・メディア記録

    次に頻出の疑問となるのが「no matter what 違い」です。どちらも「no matter 〜」の形を取るため混同されがちですが、指し示す対象と節の性質が異なります。

    「no matter how」が程度や状態(How)を問題にするのに対し、「no matter what」は事物や行動そのもの(What)を対象にします。

    ・no matter how:どんなに〜でも(程度・状態=副詞的)
    ・no matter what:たとえ何が〜でも(事物・内容=代名詞的)

    さらに重要な文法規則として、whateverとの互換性における「品詞の制約」が挙げられます。

    ・Whatever happens, I will stay with you.(副詞節:何が起きようとも)
    = No matter what happens, I will stay with you.(書き換え可能)

    ・You can choose whatever you like.(名詞節:あなたが好きなものは何でも)
    ❌ You can choose no matter what you like.(書き換え不可・文法エラー)

    「no matter 〜」シリーズは副詞節しか作ることができません。主語や目的語になる名詞節を作れるのは「-ever」の形だけであるという点は、高校英語 文法や各種試験の正誤問題で極めて狙われやすいポイントです。

    【実態検証】TOEICや大学入試の現場で受験生がつまずく3大ミス

    英語指導の現場や各種試験のデータ分析において、学習者が「no matter 例文」を扱う際に共通して犯しやすいミスには明確な傾向があります。

    1. 形容詞・副詞をS+Vの後ろに残してしまうミス

    和文英訳で「どんなに彼が疲れていても」を書く際、以下のような誤記述が散見されます。

    ❌ 誤り:No matter how he was tired...
    ⭕ 正解:No matter how tired he was...

    日本語の語順に引っ張られ、tiredを後ろに残してしまうパターンです。howとtiredは意味の上で不可分であるため、必ずセットで前に出さなければなりません。

    2. 形容詞と副詞の選択ミス

    howの直後に置く語が「形容詞」か「副詞」かは、後ろに残る文の構造によって決まります。

    ・No matter how carefully you drive, accidents can happen.(driveという動詞を修飾するため副詞)
    ・No matter how careful you are, accidents can happen.(areの補語となるため形容詞)

    後ろの動詞がbe動詞や第2文型動詞なら形容詞、一般動詞を修飾するなら副詞という文法判断が瞬時に求められます。

    3. 接続副詞howeverとのカンマ位置の混同

    リーディング問題において、「However cold it was...」という文を「しかしながら、それは寒かった」と誤読するケースが目立ちます。コンマの有無を視認するだけで構文の見落としは防げます。

    【実践例文集】日常会話からビジネス英語まで即使える重要表現

    「no matter how 使い方」を身体に染み込ませるために、現場で即座に役立つ実践的な例文を状況別に確認しておきましょう。

    【ビジネス・プロジェクト管理】
    ・No matter how small the error may seem, it could lead to a major security issue.
    (どれほど些細なミスに見えても、それが重大なセキュリティ問題につながる可能性がある。)

    【日常会話・アドバイス】
    ・No matter how busy you are, you should get at least six hours of sleep.
    (どんなに忙しくても、最低6時間は睡眠を取るべきです。)

    【困難の克服・モチベーション】
    ・No matter how long the winter, spring is sure to follow.
    (どんなに冬が長くても、春は必ず訪れる。)

    【TOEIC 頻出構文としての定型表現】
    ・No matter how much it costs, we need to upgrade our manufacturing equipment immediately.
    (費用がどれほどかかろうとも、私たちは直ちに製造設備を刷新する必要がある。)

    【プロの結論】構文の丸暗記から脱却し直感的に使いこなす学習戦略

    認知言語学の観点から見ると、「no matter how」を「no(〜ない)+ matter(重要である)+ how(どれほど〜か)」という成り立ちで捉えるアプローチが有効です。文字通り「どれほど〜であるかは問題ではない = どんなに〜でも」という論理構造を意識することで、単なる文字列の丸暗記から脱却できます。

    【本構文の習得に向いている学習者】
    ・TOEIC Part 5・Part 6で文法問題の解答速度を上げたい人
    ・複文を用いた説得力のある英文エッセイやビジネスメールを作成したい人
    ・長文読解で筆者の主張(譲歩の後に続く主節の本音)を素早く掴みたい人

    【注意が必要な学習者】
    ・第1文型〜第5文型の基本構造があいまいなまま丸暗記しようとしている人(形容詞・副詞の判定でつまずく原因になります)

    【no matter how】に関するよくある質問(FAQ)

    Q1:no matter how と however にニュアンスの違いはありますか?
    A1:意味上の違いは基本的にありません。ただし、no matter how の方が口語・日常会話からフォーマルな場まで幅広く使われ、譲歩の感情(たとえどれほど〜であっても!)がやや強く響きます。一方、however はより簡潔で硬いトーンを持つため、学術論文やビジネス文書で好まれる傾向があります。

    Q2:no matter how の後ろに「may」がよく使われるのはなぜですか?
    A2:「No matter how difficult it may be...」のように may が入ることが多いのは、may が持つ「不確実性」や「可能性」のニュアンスが、仮定のニュアンスを含む譲歩構文と親和性が高いためです。現代英語では may を省略して直接現在形(it is)を使うことも一般的です。

    Q3:no matter how の後ろに名詞を置くことはできますか?
    A3:原則として直後には形容詞か副詞が来ます。ただし、「many/much/few/little + 名詞」の組み合わせであれば、「No matter how much money you have(どれほど多くの金を持っていても)」のように、howが修飾する数量形容詞を伴って名詞を直後に置くことが可能です。

    まとめ:語順の法則を掴んで確実な英語運用力を手に入れる

    「no matter how」を正確に使いこなすための核心は、「how + 形容詞/副詞」をワンセットにして文頭に引き出す語順ルールにあります。この配置さえ体得してしまえば、howeverへの書き換えやno matter whatとの判別も恐れる必要はありません。

    試験対策はもちろん、実践的なコミュニケーションにおいて論理的な主張を展開する上で、譲歩の表現は欠かせない武器となります。基本公式を頭に入れた上で、実際の例文を声に出して反復し、直感的に使いこなせるレベルまで運用力を引き上げてください。 (出典: no matter how(Yahoo!ニュース))

    松本 陽菜 (Hina Matsumoto)

    SEOライティングとマーケティング戦略の専門家。分かりやすい解説記事で定評があります。